[.Liger.]

Столько лет прошло, а я все еще помню слова арий "Нотр Дам де Пари" на французском. Свободно на этом языке я могу только представиться и перевести еще с десяток-два слов. А вот поди ж ты, заслушанные до дыр диски и сутками стоявшие на полторах любимые партии не забылись и так же берут за душу, как и раньше. Удивительно еще и то, что иногда в моей голове мешаются русский и французский и могу мысленно спеть один куплет по-русски и, если не помню следующий, то помню его французский вариант) как с "Пора соборов кафедральных" или, например "Dechire".
Я к чему? Просто нашла в залежах информации на переносных дисках инструментальную версию основных
песен. И провела незабываемо прекрасный час за прослушиванием творений Риккардо Коччанте.


А еще оказалось ужасно тяжело решать - будет фотография цветной или черно-белой.. Никогда бы не подумала, что это так трудно.

@темы: Book, films, people, etc., Мысли вслух

Comments

[Мия Румата]

Фото на паспорт?

[.Liger.]

Мия Румата, нет, то, что ты требовала))