[.Liger.]

Нереально взбесилась.
На полках новая книга Сесилии Ахерн - "Там, где заканчивается радуга". Так и написано на обложке - новинка 2010 года!
Открываем и понимаем. что нас жестоко наипали - это переиздание "Не верю. Не надеюсь. Люблю." под другим названием....
Интересно, много будет таких недотёп, как я, которые обнаружат сей факт только принеся книгу домой???

@темы: Book, films, people, etc.

Comments

[tigerda]

я покупаю книги через лабиринт, поэтому сразу увидела в одном отзыве эту информацию. впрочем, мне повезло - я еще не читала "не верю. не надеюсь. люблю.", поэтому со спокойной душой купила)
а по аннотации ты не узнала книгу?

[.Liger.]

tigerda нет, я слишком давно ее читала(((( Да и, понимаешь, для меня Ахерн - автор на "разгрузить мозг". Я не вспомню точно ни один сюжет ее книг. Так, чисто приблизительно.

[tigerda]

.Liger. ясно. ну можно попробовать предложить книгу знакомым, вдруг кого-то заинтересует)

[.Liger.]

tigerda можно, но все мои знакомые ее уже прочитали) так что отложу... кстати говоря, тут перевод другой. В первом переводе Рози цеплялась к слову ЩАС, в этом - к слову знайу.. как-то первый вариант лучше воспринимается....

[Мия Румата]

.Liger. балда ты, дорогой товаристч))))

[.Liger.]

Мия Румата ыыы кто к нам пожаловал))))

[Мия Румата]

.Liger.